Yeni sezonu başlayan Kızıl Goncalar dizisi yeni bölümüyle sosyal medyaya damga vururken, dizi ile merak edilen deyimlere bir yenisi daha eklendi. Kırklara karışmak....
Cüneyd'in 'seçilmiş' olduğunu düşünen Gül Ayşe'nin "Kırklara karışacağız ve ayrılmayacağız" demesinin ardından Cüneyd'in annesine "Atla" dediğini geçtiğimiz sezonun finalinde izlemiştik.
Sık sık duyduğumuz "kırklara karışmak" deyiminin ne anlama geldiği de bu sahnelerin ardından büyük merak konusu oldu.
TDK'ya göre kırklara karışmak deyiminin anlamı 'bir kimsenin artık ortalarda görünmez olması' olarak belirtiliyor.
İslam'da Hz. Muhammed'in 40 yaşında peygamber olması, Hz. Adem'in çamurunun 40 günde yoğurulduğuna inanılması, evliyaların kemale ermesi için çile (40) çekmesi gerektiğinin düşünülmesiyle önemli bir yer tutan 40 sayısı, aynı zamanda kemale erme yaşı olarak görülüyor.
Yani dizide Cüneyd ve annesinin kırklara karışmaktan kastettikleri şey gözden kaybolarak huzur bulmaları olarak yorumlanıyor.
